Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26138

die Dämpfung

amortyzacja / tłumienie dźwięku / duszenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dämpfung vs Dämmung

izolacja

„Dämpfung” (tłumienie dźwięku) oznacza tutaj osłabienie istniejącego dźwięku lub pogłosu. „Dämmung” (izolacja) oznacza natomiast materiał albo warstwę, która między innymi ogranicza przenoszenie dźwięku. Dlatego w przypadku pogłosu w pomieszczeniu pasuje „Dämpfung”, a w przypadku warstwy ochronnej w ścianie „Dämmung”.

Przykład wizualny: Dämmung
Dämpfung

Die Akustikplatten sorgen im Musikraum für eine gute Dämpfung des Nachhalls.

Panele akustyczne zapewniają w sali muzycznej dobre tłumienie pogłosu.

Dämmung

Die Dämmung in der Wand reduziert den Schall aus dem Musikraum.

Izolacja w ścianie ogranicza dźwięk dochodzący z sali muzycznej.

Otwórz pełną stronę słowa: Dämmung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...