Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 26137

der Samariter

samaritano

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Samariter vs Helfer

ayudante

«Helfer» (ayudante) y «Samariter» (buen samaritano) designan a una persona que ayuda a alguien en una situación difícil. «Helfer» describe este papel de forma neutral, mientras que «Samariter» también destaca la disposición desinteresada a ayudar y expresa una valoración moral. Usa «Helfer» en general y «Samariter» especialmente para una ayuda desinteresada a personas necesitadas.

Ejemplo visual de Helfer
Samariter

Als Samariter blieb er bei dem gestürzten Radfahrer, obwohl er selbst weitergehen musste.

Como buen samaritano, se quedó con el ciclista que se había caído, aunque él mismo tenía que seguir adelante.

Helfer

Ein Helfer brachte dem gestürzten Radfahrer Wasser und rief den Rettungsdienst.

Un ayudante le llevó agua al ciclista que se había caído y llamó a los servicios de emergencia.

Abrir la página completa de la palabra: Helfer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...