Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9660

die Dienststelle

oficina

die Dienststelle, die Dienststellen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dienststelle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dienststelle vs Amt

oficina pública

«das Amt» (oficina pública) es una autoridad con determinadas competencias públicas. «die Dienststelle» (oficina), en cambio, suele designar una unidad organizativa concreta o una oficina dentro de una autoridad. Amt es adecuado para la autoridad competente, mientras que Dienststelle se usa para el lugar de trabajo concreto o el departamento responsable.

Ejemplo visual de Amt
Dienststelle

Die zuständige Dienststelle im Rathaus nimmt den Antrag auf Wohngeld entgegen.

La oficina competente del ayuntamiento recibe la solicitud de ayuda para la vivienda.

Amt

Das Amt entscheidet über den Antrag auf Wohngeld.

La oficina pública decide sobre la solicitud de ayuda para la vivienda.

Abrir la página completa de la palabra: Amt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...