Allemand NOM B2 Rang 9660

die Dienststelle

service administratif

die Dienststelle, die Dienststellen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Dienststelle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Dienststelle vs Amt

administration / fonction / mandat

« Amt » (administration) est une autorité chargée de responsabilités publiques précises. « Dienststelle » (service administratif), en revanche, désigne généralement une unité organisationnelle précise ou un bureau au sein d’une autorité. « Amt » convient pour l’autorité responsable, tandis que « Dienststelle » désigne le lieu de travail précis ou le service compétent.

Exemple visuel pour Amt
Dienststelle

Die zuständige Dienststelle im Rathaus nimmt den Antrag auf Wohngeld entgegen.

Le service compétent de la mairie reçoit la demande d’aide au logement.

Amt

Das Amt entscheidet über den Antrag auf Wohngeld.

L’administration décide de la demande d’aide au logement.

Ouvrir la page complète du mot: Amt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…