Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9660

die Dienststelle

відомство

die Dienststelle, die Dienststellen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dienststelle, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dienststelle vs Amt

установа / посада / богослужіння

«das Amt» (установа) — це орган влади з певними державними повноваженнями. Натомість «die Dienststelle» (відомство) зазвичай позначає конкретний організаційний підрозділ або офіс у складі органу влади. «das Amt» підходить для позначення відповідального органу влади, а «die Dienststelle» — для конкретного місця роботи або відповідального відділу.

Візуальний приклад для слова Amt
Dienststelle

Die zuständige Dienststelle im Rathaus nimmt den Antrag auf Wohngeld entgegen.

Відповідне відомство в ратуші приймає заяву на житлову допомогу.

Amt

Das Amt entscheidet über den Antrag auf Wohngeld.

Установа ухвалює рішення щодо заяви на житлову допомогу.

Відкрити повну сторінку слова: Amt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...