Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 10494

die Dosierung

dosificación

die Dosierung, die Dosierungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dosierung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dosierung vs Menge

cantidad / multitud / conjunto

«Menge» (cantidad) se refiere de forma neutral a cuánto se usa de un ingrediente o una sustancia. «Dosierung» (dosificación) significa una cantidad determinada y medida deliberadamente para ajustarse a un propósito o proporción específicos. Si no hay relación con un propósito, basta con «Menge»; cuando la cantidad se ajusta deliberadamente, corresponde «Dosierung».

Ejemplo visual de Menge
Dosierung

Für eine langsame Gärung wählt die Bäckerin eine niedrige Dosierung der Hefe.

Para una fermentación lenta, la panadera elige una dosificación baja de levadura.

Menge

Im Rezept steht die benötigte Menge Hefe.

La receta indica la cantidad de levadura necesaria.

Abrir la página completa de la palabra: Menge

En la vida real

Cargando ejemplos en video...