Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5198

die Dosis

dosis

die Dosis, die Dosen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dosis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dosis vs Gabe

don / regalo / dosis

Ambas palabras pueden referirse a una cantidad medida de medicamento. «Dosis» (dosis) destaca sobre todo la cantidad; «Gabe» (dosis) designa esa cantidad haciendo hincapié en que se administra en una sola ocasión. Para indicar cantidades suele encajar mejor «Dosis», mientras que «Gabe» también puede referirse a la porción concreta administrada.

Ejemplo visual de Gabe
Dosis

Die nächste Dosis des Medikaments beträgt am Abend zehn Milligramm.

La próxima dosis del medicamento será de diez miligramos por la noche.

Gabe

Die nächste Gabe des Medikaments erhält der Patient am Abend.

El paciente recibirá la próxima dosis del medicamento por la noche.

Abrir la página completa de la palabra: Gabe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...