Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10494

die Dosierung

dawkowanie

die Dosierung, die Dosierungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Dosierung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dosierung vs Menge

ilość / tłum / zbiór

„Menge” (ilość) neutralnie oznacza ilość użytego składnika lub substancji. „Dosierung” (dawkowanie) oznacza celowo ustaloną i odmierzoną ilość, która ma pasować do określonego celu lub proporcji. Bez takiego związku z celem wystarczy „Menge”; gdy ilość jest świadomie dobierana, pasuje „Dosierung”.

Przykład wizualny: Menge
Dosierung

Für eine langsame Gärung wählt die Bäckerin eine niedrige Dosierung der Hefe.

Do powolnej fermentacji piekarka wybiera niskie dawkowanie drożdży.

Menge

Im Rezept steht die benötigte Menge Hefe.

W przepisie podano potrzebną ilość drożdży.

Otwórz pełną stronę słowa: Menge

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...