
drunter
debajo
Forma abreviada coloquial de «darunter» (debajo). Indica una posición por debajo de algo.
Ich habe den Schlüssel unter die Matte gelegt, schau mal drunter.
He puesto la llave debajo del felpudo; mira debajo.
debajo
Cargando el estado guardado.

debajo
Forma abreviada coloquial de «darunter» (debajo). Indica una posición por debajo de algo.
Ich habe den Schlüssel unter die Matte gelegt, schau mal drunter.
He puesto la llave debajo del felpudo; mira debajo.

caótico
En un estado de gran desorden o confusión.
Nach der Party ging es in der Wohnung drunter und drüber.
Después de la fiesta, en el apartamento todo era un caos.
«Drunter» (debajo) es la forma abreviada coloquial de «darunter» (debajo). Se usa sobre todo en el lenguaje hablado y en textos informales.
Wo ist meine Brille? Ach, sie liegt direkt drunter.
¿Dónde están mis gafas? Ah, están justo debajo.
Como adverbio, «drunter» (debajo) puede aparecer al principio de la oración. En ese caso, el verbo va directamente después, mediante una inversión. También puede usarse como respuesta breve e independiente.
Drunter lag ein alter Brief.
Debajo había una carta antigua.
„Wo soll ich suchen?“ – „Schau einfach mal drunter.“
«¿Dónde debo buscar?» «Mira simplemente debajo.»
La expresión «drunter und drüber gehen» (haber un caos) indica que hay caos o un gran desorden. En este caso, las palabras no se pueden separar ni modificar.
Vor der Abreise in den Urlaub ging es bei uns zu Hause drunter und drüber.
Antes de irnos de vacaciones, en nuestra casa todo era un caos.
entre ellos / debajo
Las dos palabras indican que algo se encuentra debajo de un punto de referencia. «Darunter» es la forma estándar neutra, mientras que «drunter» es coloquial y abreviada. En un texto objetivo o formal encaja «darunter»; en una conversación informal también es posible «drunter».

Die Tasche liegt auf dem Tisch, und die Schuhe stehen drunter.
El bolso está sobre la mesa y los zapatos están debajo.
Die Tasche liegt auf dem Tisch, und die Schuhe stehen darunter.
El bolso está sobre la mesa y los zapatos están debajo.