Alemán ADVERBIO B1 Posición 325

eher

preferentemente / más temprano / más bien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eher vs ziemlich

bastante / casi

Eher (más bien) y ziemlich (bastante) pueden hacer que una valoración parezca más prudente, pero cumplen funciones distintas. Eher elige entre posibles clasificaciones, por ejemplo, triste en lugar de divertido. Ziemlich, en cambio, indica un grado considerable, pero no extremo, de una cualidad.

Ejemplo visual de ziemlich
eher

Der Film ist eher traurig als lustig.

La película es más bien triste que divertida.

ziemlich

Der Film ist ziemlich traurig, aber nicht bedrückend.

La película es bastante triste, pero no deprimente.

Abrir la página completa de la palabra: ziemlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...