Alemán VERBO B2 Posición 21063

entrümpeln

despejar

entrümpeln – entrümpelte – hat entrümpelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán entrümpeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

entrümpeln vs ausmisten

limpiar el establo / deshacerse de cosas

Si retiras cosas innecesarias del sótano, encajan los dos verbos. «Ausmisten» (deshacerse de cosas) es coloquial y hace hincapié en separar las cosas que no se quieren. «Entrümpeln» (despejar) hace más hincapié en liberar el espacio de cosas acumuladas que ya no se necesitan. La misma tarea de ordenar puede describirse con las dos palabras.

Ejemplo visual de ausmisten
entrümpeln

Am Samstag entrümpeln wir den Keller und schaffen die überflüssigen Sachen hinaus.

El sábado vamos a despejar el sótano y sacar las cosas que ya no necesitamos.

ausmisten

Am Samstag misten wir den Keller aus und sortieren dabei die überflüssigen Sachen aus.

El sábado vamos a deshacernos de cosas del sótano y, mientras tanto, separaremos las que no necesitamos.

Abrir la página completa de la palabra: ausmisten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...