tedesco VERBO B2 Posizione 21063

entrümpeln

sgomberare

entrümpeln – entrümpelte – hat entrümpelt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco entrümpeln, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

entrümpeln vs ausmisten

spalare il letame / sgomberare

Quando elimini le cose superflue dalla cantina, vanno bene entrambi i verbi. «Ausmisten» (sgomberare) è colloquiale e mette in evidenza la selezione delle cose indesiderate. «Entrümpeln» (sgomberare) sottolinea maggiormente che si libera lo spazio dalle cose accumulate e non più necessarie. La stessa operazione di riordino può quindi essere descritta con entrambe le parole.

Esempio visivo per ausmisten
entrümpeln

Am Samstag entrümpeln wir den Keller und schaffen die überflüssigen Sachen hinaus.

Sabato sgomberiamo la cantina e portiamo fuori le cose superflue.

ausmisten

Am Samstag misten wir den Keller aus und sortieren dabei die überflüssigen Sachen aus.

Sabato sgomberiamo la cantina e, intanto, selezioniamo le cose superflue.

Apri la scheda completa: ausmisten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...