Alemán VERBO B2 Posición 15555

ergründen

ahondar

ergründen – ergründete – hat ergründet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ergründen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ergründen vs untersuchen

examinar / investigar

«Untersuchen» (examinar) y «ergründen» (ahondar) consisten ambas en buscar una causa. «Untersuchen» se refiere a una revisión sistemática y no tiene por qué conducir a una explicación completa. «Ergründen», en cambio, hace hincapié en intentar comprender por completo el núcleo oculto de un problema complejo o misterioso.

Ejemplo visual de untersuchen
ergründen

Die Ingenieurin versucht die rätselhafte Ursache des wiederkehrenden Fehlers zu ergründen.

La ingeniera intenta ahondar en la misteriosa causa de la falla recurrente.

untersuchen

Die Ingenieurin untersucht alle Teile der Maschine, um den Fehler zu finden.

La ingeniera examina todas las piezas de la máquina para encontrar la falla.

Abrir la página completa de la palabra: untersuchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...