Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 20341

die Eröffnungsfeier

ceremonia de inauguración

die Eröffnungsfeier, die Eröffnungsfeiern

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Eröffnungsfeier, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Eröffnungsfeier vs Eröffnung

apertura

En un comienzo oficial, Eröffnung (apertura) y Eröffnungsfeier (ceremonia de inauguración) pueden referirse al mismo acontecimiento. Eröffnung designa el comienzo o el acto en sí y también puede usarse de manera objetiva, mientras que Eröffnungsfeier se refiere expresamente al acto festivo correspondiente. Para la fecha o el comienzo, usa Eröffnung; para la celebración, Eröffnungsfeier.

Ejemplo visual de Eröffnung
Eröffnungsfeier

Die Eröffnungsfeier der Ausstellung beginnt am Samstagabend mit Musik und Reden.

La ceremonia de inauguración de la exposición comenzará el sábado por la noche con música y discursos.

Eröffnung

Die Eröffnung der Ausstellung findet am Samstag um zehn Uhr statt.

La apertura de la exposición tendrá lugar el sábado a las diez.

Abrir la página completa de la palabra: Eröffnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...