
der Filmstar
estrella de cine
Actor o actriz muy famoso y exitoso que trabaja principalmente en películas.
Bei der Premiere war der rote Teppich voller Filmstars.
En el estreno, la alfombra roja estaba llena de estrellas de cine.
estrella de cine
der Filmstar, die Filmstars
Cargando el estado guardado.

estrella de cine
Actor o actriz muy famoso y exitoso que trabaja principalmente en películas.
Bei der Premiere war der rote Teppich voller Filmstars.
En el estreno, la alfombra roja estaba llena de estrellas de cine.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Filmstars |
| Genitiv | des Filmstars |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Filmstar | die Filmstars |
| Akkusativ | den Filmstar | die Filmstars |
| Dativ | dem Filmstar | den Filmstars |
| Genitiv | des Filmstars | der Filmstars |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
Esta palabra está formada por «der Film» (la película) y «der Star» (la estrella). «Star» es un extranjerismo del inglés que en alemán también designa a una persona muy famosa y admirada.
Dieser Schauspieler ist nicht nur in Deutschland bekannt, er ist ein internationaler Filmstar.
Este actor no solo es conocido en Alemania, sino que es una estrella de cine internacional.
Las estrellas de cine suelen mencionarse en el contexto de acontecimientos especiales y del revuelo mediático. Algunos términos habituales son «der rote Teppich» (la alfombra roja), «Autogramme geben» (dar autógrafos), «Premieren feiern» (celebrar estrenos) y «von Paparazzi verfolgt werden» (ser perseguido por paparazzi).
Der Filmstar war von Kameras und Reportern umgeben.
La estrella de cine estaba rodeada de cámaras y periodistas.
El término «Filmstar» (estrella de cine) describe a un actor con un grado de fama extraordinariamente alto. Implica no solo éxito profesional, sino también una fuerte presencia en los medios de comunicación y en la vida pública.
Nur wenige Schauspieler schaffen es, zu einem weltweiten Filmstar zu werden.
Solo unos pocos actores consiguen convertirse en estrellas de cine conocidas en todo el mundo.
estrella / estornino / catarata
«Star» (estrella) y «Filmstar» (estrella de cine) pueden referirse a una persona muy famosa y exitosa del cine. «Filmstar» especifica expresamente el ámbito cinematográfico; «Star» es más general y también sirve para personas famosas de la música, el deporte u otros ámbitos.

Die erfolgreiche Schauspielerin ist inzwischen ein internationaler Filmstar.
La actriz exitosa ya es una estrella de cine internacional.
Die erfolgreiche Schauspielerin ist inzwischen ein internationaler Star.
La actriz exitosa ya es una estrella internacional.