Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23940

das Filmteam

equipo de rodaje

das Filmteam, die Filmteams

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Filmteam, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Filmteam vs Kamerateam

equipo de cámara

Ambas palabras designan a un grupo que trabaja en un rodaje. «Kamerateam» (equipo de cámara) se refiere sobre todo a las personas que graban con la cámara, mientras que «Filmteam» (equipo de rodaje) también puede incluir la dirección, el sonido y la producción. Si se trata únicamente de las grabaciones, «Kamerateam» es más preciso; para referirse a todos los implicados encaja «Filmteam».

Ejemplo visual de Kamerateam
Filmteam

Das Filmteam bespricht vor dem Dreh noch Regie, Ton und Ausstattung.

Antes del rodaje, el equipo de rodaje repasa la dirección, el sonido y el equipamiento.

Kamerateam

Das Kamerateam nimmt die Szene im Garten aus verschiedenen Blickwinkeln auf.

El equipo de cámara graba la escena en el jardín desde distintos ángulos.

Abrir la página completa de la palabra: Kamerateam

En la vida real

Cargando ejemplos en video...