
fräsen
fresar
Quitar material con una fresadora o una herramienta de fresado y crear así una forma o una superficie determinada.
Die Maschine fräst eine präzise Nut in das Metall.
La máquina fresa una ranura precisa en el metal.
fresar
fräsen – fräste – hat gefräst
Cargando el estado guardado.

fresar
Quitar material con una fresadora o una herramienta de fresado y crear así una forma o una superficie determinada.
Die Maschine fräst eine präzise Nut in das Metall.
La máquina fresa una ranura precisa en el metal.
| ich | fräse |
|---|---|
| du | fräst |
| er/sie/es | fräst |
| wir | fräsen |
| ihr | fräst |
| sie | fräsen |
| ich | fräste |
|---|---|
| du | frästest |
| er/sie/es | fräste |
| wir | frästen |
| ihr | frästet |
| sie | frästen |
| ich | habe gefräst |
|---|---|
| du | hast gefräst |
| er/sie/es | hat gefräst |
| wir | haben gefräst |
| ihr | habt gefräst |
| sie | haben gefräst |
| du | fräs! fräse! |
|---|---|
| ihr | fräst! |
| Sie | fräsen Sie! |
| ich | hatte gefräst |
|---|---|
| du | hattest gefräst |
| er/sie/es | hatte gefräst |
| wir | hatten gefräst |
| ihr | hattet gefräst |
| sie | hatten gefräst |
| ich | werde fräsen |
|---|---|
| du | wirst fräsen |
| er/sie/es | wird fräsen |
| wir | werden fräsen |
| ihr | werdet fräsen |
| sie | werden fräsen |
| ich | fräse |
|---|---|
| du | fräsest |
| er/sie/es | fräse |
| wir | fräsen |
| ihr | fräset |
| sie | fräsen |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | fräste |
|---|---|
| du | frästest |
| er/sie/es | fräste |
| wir | frästen |
| ihr | frästet |
| sie | frästen |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | fräsen |
|---|---|
| con zu | zu fräsen |
| participio presente | fräsend |
| participio pasado | gefräst |
«Fräsen» (moler) es un verbo regular: er fräst (él muele), er fräste (él molió), er hat gefräst (él ha molido). Lleva un objeto en Akkusativ, por ejemplo «ein Muster» (un dibujo), «ein Gewinde» (una rosca) o «ein Werkstück» (una pieza de trabajo), y forma el Perfekt con «haben» (haber).
Der Schreiner hat gestern ein Muster ins Holz gefräst.
Ayer, el carpintero fresó un dibujo en la madera.
Der Auszubildende fräste das Gewinde in wenigen Minuten.
El aprendiz fresó la rosca en pocos minutos.
En el sentido técnico, «fräsen» (moler) suele combinarse con materiales y formas que se trabajan. Las combinaciones habituales son «Metall fräsen» (fresar metal), «eine Nut fräsen» (fresar una ranura) y «eine Oberfläche fräsen» (fresar una superficie).
Die Fachkraft fräst eine schmale Nut in das Werkstück.
El técnico fresa una ranura estrecha en la pieza de trabajo.