Alemán ADJETIVO B2 Posición 11401

gedämpft

amortiguado / tenue / al vapor

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gedämpft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gedämpft vs matt

débil / mate / en jaque mate / apagado

En el caso de los colores, matt (apagado) y gedämpft (tenue) pueden expresar una luminosidad escasa. Matt destaca que el color parece pálido y poco luminoso, mientras que gedämpft resalta que su intensidad está reducida. Elige «matt» para describir el aspecto del color y «gedämpft» para describir su intensidad atenuada.

Ejemplo visual de matt
gedämpft

Für das Schlafzimmer wählte sie ein gedämpftes Blau, das weniger kräftig wirkte.

Para el dormitorio, eligió un azul tenue que parecía menos intenso.

matt

Für das Schlafzimmer wählte sie ein mattes Blau, das wenig leuchtete.

Para el dormitorio, eligió un azul apagado que no era muy luminoso.

Abrir la página completa de la palabra: matt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...