الألمانية صفة B2 الترتيب 11401

gedämpft

مكتوم / خافت / مطهو على البخار

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gedämpft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gedämpft vs matt

ضعيف / مطفي

يمكن أن يعبّر «⁨Matt⁩» (خافت) و«⁨gedämpft⁩» (خافت) عند وصف الألوان عن قلة السطوع. يؤكد «⁨matt⁩» أن اللون يبدو شاحبًا وقليل السطوع، بينما يبرز «⁨gedämpft⁩» انخفاض شدته. اختر «⁨matt⁩» لوصف مظهر اللون، و«⁨gedämpft⁩» لوصف شدته المنخفضة.

مثال مرئي على matt
gedämpft

Für das Schlafzimmer wählte sie ein gedämpftes Blau, das weniger kräftig wirkte.

اختارت لغرفة النوم لونًا أزرق خافتًا يبدو أقل قوة.

matt

Für das Schlafzimmer wählte sie ein mattes Blau, das wenig leuchtete.

اختارت لغرفة النوم لونًا أزرق خافتًا قليل السطوع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: matt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...