Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12922

die Gegenmassnahme

contramedida

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gegenmassnahme vs Gegenzug

reacción / tren en sentido contrario / jugada de respuesta

Ambas palabras designan una reacción ante la actuación de otra parte. «Gegenzug» (reacción) es la acción estratégica general de respuesta, mientras que «Gegenmassnahme» (contramedida) designa una acción concreta contra un efecto normalmente negativo o una actuación no deseada. Usa «Gegenmassnahme» (contramedida) cuando se pretenda reducir o impedir deliberadamente ese efecto.

Ejemplo visual de Gegenzug
Gegenmassnahme

Als Gegenmassnahme gegen die neue Regel führte der Verein eine eigene Kontrolle ein.

Como contramedida contra la nueva regla, el club introdujo un control propio.

Gegenzug

Auf die neue Regel des Vereins kündigte die Gruppe einen Gegenzug an.

Como reacción a la nueva regla del club, el grupo anunció una respuesta.

Abrir la página completa de la palabra: Gegenzug

En la vida real

Cargando ejemplos en video...