Alemán ADJETIVO B1 Posición 7092

gelernt

capacitado / aprendido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gelernt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gelernt vs qualifiziert

cualificado

«Gelernt» (capacitado) y «qualifiziert» (cualificado) pueden describir a una persona con las competencias profesionales adecuadas. «Gelernt» se refiere especialmente a haber terminado una formación profesional formal en un oficio concreto, mientras que «qualifiziert» destaca de manera más general la aptitud para una tarea. Usa «gelernt» cuando te refieras a una titulación profesional y «qualifiziert» cuando te refieras a la capacidad adecuada.

Ejemplo visual de qualifiziert
gelernt

Für die Reparatur suchten wir einen gelernten Elektriker mit abgeschlossenem Berufsabschluss.

Para la reparación buscamos un electricista capacitado que haya terminado su formación profesional.

qualifiziert

Durch ihre Erfahrung ist sie für die Leitung des Projekts qualifiziert.

Gracias a su experiencia, está cualificada para dirigir el proyecto.

Abrir la página completa de la palabra: qualifiziert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...