Germană ADJECTIV B1 Rang 7092

gelernt

calificat / învățat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gelernt, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gelernt vs qualifiziert

calificat

Ambele cuvinte pot descrie o persoană cu competențele profesionale potrivite. „Gelernt” (calificat prin formare profesională) se referă în special la terminarea unei formări profesionale oficiale într-o anumită meserie, în timp ce „qualifiziert” (calificat pentru o sarcină) subliniază mai general faptul că o persoană este potrivită pentru o sarcină. Folosește „gelernt” când te referi la o calificare profesională și „qualifiziert” când te referi la abilitatea potrivită.

Exemplu vizual pentru qualifiziert
gelernt

Für die Reparatur suchten wir einen gelernten Elektriker mit abgeschlossenem Berufsabschluss.

Pentru reparație, am căutat un electrician calificat, care își terminase formarea profesională.

qualifiziert

Durch ihre Erfahrung ist sie für die Leitung des Projekts qualifiziert.

Datorită experienței ei, este calificată să conducă proiectul.

Deschide pagina completă a cuvântului: qualifiziert

În viața reală

Se încarcă exemplele video...