Alemán ADJETIVO B1 Posición 5200

ausgebildet

capacitado / desarrollado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausgebildet vs qualifiziert

cualificado

Ambas palabras pueden indicar que una persona es adecuada para una actividad. «Ausgebildet» (capacitado) hace hincapié en que la persona ha adquirido conocimientos mediante formación profesional, estudios o entrenamiento, mientras que «qualifiziert» (cualificado) destaca de manera más general que posee la aptitud necesaria. Elige «ausgebildet» cuando te centres en el proceso de formación y «qualifiziert» cuando te centres en la aptitud actual.

Ejemplo visual de qualifiziert
ausgebildet

Für die Stelle suchte die Firma eine ausgebildete Fachkraft mit passender Berufsausbildung.

Para el puesto, la empresa buscaba a un profesional capacitado con la formación profesional adecuada.

qualifiziert

Nach dem Gespräch hielt die Firma ihn für die Stelle gut qualifiziert.

Después de la entrevista, la empresa lo consideró bien cualificado para el puesto.

Abrir la página completa de la palabra: qualifiziert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...