Alemán ADJETIVO B2 Posición 14250

geschädigt

dañado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán geschädigt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

geschädigt vs gestört

interrumpido / deteriorado / trastornado

Ambas palabras pueden describir una capacidad auditiva limitada. «Gestört» (afectado) pone el énfasis en la función afectada, mientras que «geschädigt» (dañado) suele sugerir un daño subyacente causado por una influencia perjudicial. Si solo se quiere expresar la limitación actual, corresponde «gestört»; si se sospecha que existe un daño, corresponde «geschädigt».

Ejemplo visual de gestört
geschädigt

Durch den jahrelangen Lärm war sein Gehör geschädigt.

El ruido de tantos años había dañado su oído.

gestört

Nach dem Konzert war sein Gehör einige Stunden gestört.

Después del concierto, su oído estuvo afectado durante unas horas.

Abrir la página completa de la palabra: gestört

En la vida real

Cargando ejemplos en video...