Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24095

die Gesetzeslage

situación legal

die Gesetzeslage, die Gesetzeslagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gesetzeslage vs Gesetzgebung

legislación

«Gesetzgebung» (legislación) se refiere aquí al conjunto de las leyes vigentes. «Gesetzeslage» (situación legal) centra la atención en el contenido actual de las normas sobre un tema concreto o en un ámbito determinado. Cuando se pregunta por la situación actual, «Gesetzeslage» es más adecuado.

Ejemplo visual de Gesetzgebung
Gesetzeslage

Die aktuelle Gesetzeslage zum Rauchen in Restaurants ist eindeutig.

La situación legal actual sobre el tabaco en los restaurantes es clara.

Gesetzgebung

Die Gesetzgebung des Landes enthält mehrere Regeln zum Rauchen.

La legislación del país contiene varias normas sobre el tabaco.

Abrir la página completa de la palabra: Gesetzgebung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...