Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 14411

die Rechtslage

situación jurídica

die Rechtslage, die Rechtslagen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rechtslage, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rechtslage vs Gesetzgebung

legislación

Gesetzgebung se refiere aquí al conjunto de las leyes vigentes. Rechtslage significa la situación jurídica en un caso concreto o respecto de un asunto determinado, y tiene en cuenta, además de las leyes, otras normas y sentencias judiciales.

Ejemplo visual de Gesetzgebung
Rechtslage

Vor der Kündigung prüft die Mieterin die Rechtslage in ihrem konkreten Fall.

Antes de rescindir el contrato de alquiler, la inquilina examina la situación jurídica de su caso concreto.

Gesetzgebung

Die Gesetzgebung des Landes enthält strenge Regeln zum Schutz von Mietern.

La legislación del país contiene normas estrictas para proteger a los inquilinos.

Abrir la página completa de la palabra: Gesetzgebung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...