Alemán ADJETIVO B2 Posición 11227

gewillt

estar dispuesto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gewillt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gewillt vs bereit

listo

«bereit» (listo) y «gewillt» (estar dispuesto) pueden expresar ambos la aceptación de realizar una acción. «gewillt» (estar dispuesto) pone más énfasis en una intención firme o en una decisión de voluntad, mientras que «bereit» (listo) expresa una disposición declarada. Para una aceptación neutra encaja «bereit» (listo); para una voluntad firme y enfatizada, «gewillt» (estar dispuesto).

Ejemplo visual de bereit
gewillt

Die Vermieterin ist fest gewillt, die Frist um eine Woche zu verlängern.

La arrendadora está firmemente decidida a ampliar el plazo una semana.

bereit

Die Vermieterin ist bereit, die Frist um eine Woche zu verlängern.

La arrendadora está dispuesta a ampliar el plazo una semana.

Abrir la página completa de la palabra: bereit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...