Alemán ADJETIVO B2 Posición 8734

geneigt

dispuesto a / inclinado

geneigt – geneigter – am geneigtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán geneigt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

geneigt vs bereit

listo

«bereit» (dispuesto) indica una disposición concreta a actuar. «geneigt» (estar dispuesto a) describe más bien una tendencia a realizar una acción, cuya decisión definitiva todavía puede estar abierta. Después de una decisión clara, encaja «bereit»; cuando hay una actitud positiva, pero aún no firme, «geneigt».

Ejemplo visual de bereit
geneigt

Nach dem ersten Gespräch ist der Chef geneigt, dem Vorschlag zuzustimmen.

Después de la primera conversación, el jefe está dispuesto a aprobar la propuesta.

bereit

Nach der Prüfung ist der Chef bereit, dem Vorschlag zuzustimmen.

Después de revisar la propuesta, el jefe está dispuesto a aprobarla.

Abrir la página completa de la palabra: bereit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...