
himmelblau
azul cielo
De un color azul claro y luminoso, como el cielo despejado cuando hace buen tiempo.
Das Kleid ist himmelblau.
El vestido es azul cielo.
azul cielo
Cargando el estado guardado.

azul cielo
De un color azul claro y luminoso, como el cielo despejado cuando hace buen tiempo.
Das Kleid ist himmelblau.
El vestido es azul cielo.
| forma básica | himmelblau |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a himmelblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a himmelblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a himmelblau.
«Himmelblau» (azul cielo) se compone de «Himmel» (cielo) y «blau» (azul). El primer componente hace más gráfica la descripción del color y señala un tono azul claro y limpio.
Die Wand leuchtet in einem himmelblauen Farbton.
La pared resplandece con un tono azul cielo.
«Himmelblau» (azul cielo) se usa a menudo con cosas relacionadas con la moda, la decoración y el diseño, por ejemplo, con telas, vestidos, paredes o colores.
Für das Kinderzimmer haben wir himmelblaue Vorhänge ausgesucht.
Para la habitación infantil elegimos unas cortinas azul cielo.
La palabra se usa a menudo cuando se quiere que un color parezca especialmente alegre, ligero o veraniego. Por eso suele describir una impresión cromática buscada en descripciones y textos publicitarios.
Die neue Kollektion setzt auf himmelblaue Töne und leichte Stoffe.
La nueva colección apuesta por tonos azul cielo y tejidos ligeros.
azul claro
«Hellblau» (azul claro) y «himmelblau» (azul cielo) pueden describir el mismo tono claro y brillante de azul; no existe un límite fijo entre los colores. «Hellblau» nombra el color de manera más general. «Himmelblau» destaca la semejanza con un cielo despejado y es adecuado cuando se quiere evocar esa imagen.

Für das Kinderzimmer wählen wir eine himmelblaue Wandfarbe.
Para la habitación infantil, elegimos pintura azul cielo para las paredes.
Für das Kinderzimmer wählen wir eine hellblaue Wandfarbe.
Para la habitación infantil, elegimos pintura azul claro para las paredes.