
hellblau
azul claro
El color de un cielo despejado durante el día; un tono claro y luminoso de azul.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
Llevaba un vestido azul claro que combinaba perfectamente con sus ojos.
azul claro
Cargando el estado guardado.

azul claro
El color de un cielo despejado durante el día; un tono claro y luminoso de azul.
Sie trug ein hellblaues Kleid, das perfekt zu ihren Augen passte.
Llevaba un vestido azul claro que combinaba perfectamente con sus ojos.
| forma básica | hellblau |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a hellblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a hellblau.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a hellblau.
«Hellblau» (azul claro) está formado por «hell» (claro) y «blau» (azul). Este patrón funciona con muchos colores para describir una variante más clara, por ejemplo, «hellgrün» (verde claro) o «hellrot» (rojo claro).
Für das Babyzimmer haben wir eine hellgrüne Farbe gewählt.
Para la habitación del bebé elegimos un color verde claro.
Cuando «hellblau» (azul claro) aparece delante de un sustantivo, se declina. Cuando aparece después de verbos como «sein» (ser o estar), permanece invariable.
Er fährt ein hellblaues Fahrrad.
Él monta una bicicleta azul claro.
Sein neues Fahrrad ist hellblau.
Su bicicleta nueva es azul claro.
El color «hellblau» (azul claro) se usa a menudo para describir el cielo, el agua o los ojos de una persona.
An einem sonnigen Tag ist der Himmel oft strahlend hellblau.
En un día soleado, el cielo suele ser de un azul claro y brillante.
azul celeste
Azur (azul celeste) y hellblau (azul claro) designan ambos un tono claro de azul. Azur se refiere más exactamente a un azul limpio y brillante que recuerda a un cielo radiante. Hellblau es la denominación más general cuando lo importante es sobre todo la claridad del azul.

Für das Bild färbt sie den Hintergrund hellblau, weil dort nur ein heller Blauton gewünscht ist.
Para el cuadro, ella pinta el fondo de azul claro porque allí solo se quiere un tono claro de azul.
Für das Bild färbt sie den Himmel azur, damit er klar und leuchtend wirkt.
Para el cuadro, ella pinta el cielo de azul celeste para que parezca limpio y brillante.