
der Hotelier
hotelero
Persona que posee un hotel o lo dirige como director.
Der Hotelier begrüßte seine Gäste persönlich in der Lobby.
El hotelero recibió personalmente a sus huéspedes en el vestíbulo.
hotelero
Cargando el estado guardado.

hotelero
Persona que posee un hotel o lo dirige como director.
Der Hotelier begrüßte seine Gäste persönlich in der Lobby.
El hotelero recibió personalmente a sus huéspedes en el vestíbulo.
La palabra deriva de «Hotel» (hotel). La terminación «-ier» procede del francés y suele designar a una persona que ejerce una profesión determinada o que está relacionada con algo.
Er ist ein erfolgreicher Hotelier mit mehreren Häusern in der Stadt.
Es un hotelero de éxito que tiene varios establecimientos en la ciudad.
«Hotelier» (hotelero) es la denominación profesional formal y oficial. Implica un puesto directivo como propietario o director, no simplemente el de un empleado común.
Als gelernter Hotelier kennt er die Wünsche seiner Gäste genau.
Como hotelero de formación, conoce exactamente los deseos de sus huéspedes.
Los verbos que se usan habitualmente con «Hotelier» (hotelero) describen sus tareas principales: «ein Hotel führen» (llevar un hotel), «ein Hotel leiten» (dirigir un hotel) o «ein Hotel besitzen» (ser propietario de un hotel).
Der Hotelier plant, sein Hotel im nächsten Jahr zu erweitern.
El hotelero planea ampliar su hotel el próximo año.