
der Hotelier
proprietar / manager de hotel
O persoană care deține un hotel sau îl conduce în calitate de director.
Der Hotelier begrüßte seine Gäste persönlich in der Lobby.
Proprietarul hotelului și-a întâmpinat personal oaspeții în hol.
proprietar de hotel
Se încarcă starea ta salvată.

proprietar / manager de hotel
O persoană care deține un hotel sau îl conduce în calitate de director.
Der Hotelier begrüßte seine Gäste persönlich in der Lobby.
Proprietarul hotelului și-a întâmpinat personal oaspeții în hol.
Cuvântul este derivat de la „Hotel” (hotel). Terminația „-ier” provine din franceză și desemnează adesea o persoană care exercită o anumită profesie sau care are legătură cu un anumit lucru.
Er ist ein erfolgreicher Hotelier mit mehreren Häusern in der Stadt.
Este un proprietar de hotel de succes, cu mai multe hoteluri în oraș.
„Hotelier” (proprietar sau manager de hotel) este denumirea formală și oficială a profesiei. Cuvântul implică o funcție de conducere în calitate de proprietar sau director, nu doar de angajat obișnuit.
Als gelernter Hotelier kennt er die Wünsche seiner Gäste genau.
Fiind proprietar de hotel cu pregătire de specialitate, știe exact ce își doresc oaspeții săi.
Verbele folosite frecvent împreună cu „Hotelier” (proprietar sau manager de hotel) descriu principalele sale sarcini: „ein Hotel führen” (a administra un hotel), „ein Hotel leiten” (a conduce un hotel) sau „ein Hotel besitzen” (a deține un hotel).
Der Hotelier plant, sein Hotel im nächsten Jahr zu erweitern.
Proprietarul hotelului plănuiește să-și extindă hotelul anul viitor.