Alemán ADVERBIO B2 Posición 14595

indessen

sin embargo / mientras tanto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

indessen vs während

durante / mientras

Como conjunción, «Während» (mientras) introduce una oración subordinada y el verbo va al final. «Indessen» (mientras tanto) es un adverbio y une dos oraciones independientes, normalmente en la lengua escrita. Usa «während» para una oración subordinada integrada y «indessen» para una unión independiente propia de la lengua escrita.

Ejemplo visual de während
indessen

Die Techniker prüften die Anlage; indessen warteten die Besucher draußen.

Los técnicos inspeccionaron las instalaciones; mientras tanto, los visitantes esperaban afuera.

während

Während die Techniker die Anlage prüften, warteten die Besucher draußen.

Mientras los técnicos inspeccionaban las instalaciones, los visitantes esperaban afuera.

Abrir la página completa de la palabra: während

En la vida real

Cargando ejemplos en video...