Niemiecki PRZYSŁÓWEK B2 Pozycja 14595

indessen

jednak / tymczasem

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

indessen vs während

podczas / podczas gdy

„während” (podczas gdy) jako spójnik wprowadza zdanie podrzędne, w którym czasownik znajduje się na końcu. „indessen” (tymczasem) jest przysłówkiem i łączy dwa zdania samodzielne, zwykle w języku pisanym. Używaj „während” w zdaniu podrzędnym włączonym w zdanie nadrzędne, a „indessen” w samodzielnym, pisemnym połączeniu zdań.

Przykład wizualny: während
indessen

Die Techniker prüften die Anlage; indessen warteten die Besucher draußen.

Technicy sprawdzali instalację; tymczasem odwiedzający czekali na zewnątrz.

während

Während die Techniker die Anlage prüften, warteten die Besucher draußen.

Podczas gdy technicy sprawdzali instalację, odwiedzający czekali na zewnątrz.

Otwórz pełną stronę słowa: während

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...