Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 19180

die Kollaboration

colaboración

die Kollaboration, die Kollaborationen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kollaboration, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kollaboration vs Kooperation

cooperación

«Kooperation» (cooperación) y «Kollaboration» (colaboración con el enemigo) pueden referirse a la colaboración entre instituciones o grupos. «Kooperation» suena neutral y objetivo, mientras que, en un contexto histórico, «Kollaboration» puede referirse a la colaboración traicionera con una potencia ocupante enemiga. Usa «Kooperation» para una colaboración normal y «Kollaboration» solo cuando se aluda a ese contexto con esa connotación negativa.

Ejemplo visual de Kooperation
Kollaboration

Die Kollaboration mit der feindlichen Besatzungsmacht wurde nach dem Krieg verurteilt.

La colaboración con la potencia ocupante enemiga fue condenada después de la guerra.

Kooperation

Die beiden Staaten vereinbaren eine Kooperation zum gegenseitigen Nutzen.

Los dos Estados acuerdan colaborar para beneficio mutuo.

Abrir la página completa de la palabra: Kooperation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...