Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 22210

der Koller

ataque de ira

der Koller, die Koller

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Koller, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Koller vs Raserei

conducción temeraria / arrebato de furia

Ambas palabras pueden referirse a una ira extrema e incontrolada. «Koller» (ataque de ira) suele referirse a un estallido repentino de ira o a un breve período de pérdida del control, mientras que «Raserei» (arrebato de furia) también puede describir un estado más prolongado de ira intensa. Usa «Koller» para un estallido concreto y «Raserei» para el estado o el episodio en conjunto.

Ejemplo visual de Raserei
Koller

Als der Computer erneut ausfiel, bekam er einen Koller.

Cuando la computadora volvió a fallar, le dio un ataque de ira.

Raserei

Nach stundenlangem Streit geriet sie in Raserei.

Después de discutir durante horas, ella entró en un arrebato de furia.

Abrir la página completa de la palabra: Raserei

En la vida real

Cargando ejemplos en video...