Germană SUBSTANTIV C1 Rang 22210

der Koller

acces de furie

der Koller, die Koller

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Koller, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Koller vs Raserei

viteză excesivă / furie nestăpânită

Ambele cuvinte pot desemna o furie extremă și necontrolată. „Koller” (acces de furie) se referă mai degrabă la o izbucnire bruscă de furie sau la o perioadă scurtă în care cineva își pierde controlul, în timp ce „Raserei” (furie nestăpânită) poate exprima și o stare mai îndelungată de furie intensă. Folosește „Koller” pentru izbucnirea propriu-zisă și „Raserei” pentru starea sau episodul în ansamblu.

Exemplu vizual pentru Raserei
Koller

Als der Computer erneut ausfiel, bekam er einen Koller.

Când computerul s-a defectat din nou, a avut un acces de furie.

Raserei

Nach stundenlangem Streit geriet sie in Raserei.

După ce s-au certat ore întregi, ea a fost cuprinsă de o furie nestăpânită.

Deschide pagina completă a cuvântului: Raserei

În viața reală

Se încarcă exemplele video...