
der Koller
accès de colère
Accès de colère soudain et incontrôlable, ou période de perte de contrôle. S’emploie souvent dans l’expression « einen Koller bekommen/kriegen » (avoir un accès de colère).
Als der Drucker schon wieder das Papier staute, kriegte mein Chef einen Koller.
Comme l’imprimante a encore bloqué le papier, mon chef a piqué une colère.

