Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 7800

der Krug

jarra / taberna

der Krug, die Krüge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Krug, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Krug vs Wirtshaus

mesón

Ambas palabras pueden designar un establecimiento donde se come y se bebe. «Das Wirtshaus» (mesón) es la denominación habitual y neutra, mientras que «der Krug» (taberna) suena anticuado o regional en este sentido, especialmente en el norte de Alemania. Por eso, en el alemán estándar general, normalmente es más adecuado «Wirtshaus» (mesón).

Ejemplo visual de Wirtshaus
Krug

Die Wanderer kehrten in einem alten Krug an der Küste ein.

Los excursionistas pararon en una antigua taberna de la costa.

Wirtshaus

Die Wanderer kehrten in einem traditionellen Wirtshaus am Dorfrand ein.

Los excursionistas pararon en un mesón tradicional a las afueras del pueblo.

Abrir la página completa de la palabra: Wirtshaus

En la vida real

Cargando ejemplos en video...