Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 7800

der Krug

кувшин / трактир

der Krug, die Krüge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Krug, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Krug vs Wirtshaus

трактир

Оба слова могут обозначать заведение, где едят и пьют. «Das Wirtshaus» (трактир) — обычное нейтральное название, а «der Krug» (трактир) в этом значении звучит устаревшим или региональным, особенно в Северной Германии. Поэтому в общеупотребительном стандартном немецком обычно подходит «Wirtshaus» (трактир).

Визуальный пример: Wirtshaus
Krug

Die Wanderer kehrten in einem alten Krug an der Küste ein.

Путники зашли в старый трактир на побережье.

Wirtshaus

Die Wanderer kehrten in einem traditionellen Wirtshaus am Dorfrand ein.

Путники зашли в традиционный трактир на окраине деревни.

Открыть полную страницу слова: Wirtshaus

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...