
der Landesteil
región
Una parte geográfica o administrativa determinada de un país o de un estado federado.
Der südliche Landesteil ist bekannt für seine Weinanbaugebiete.
La región meridional es conocida por sus zonas de cultivo de la vid.
región
der Landesteil, die Landesteile
Cargando el estado guardado.

región
Una parte geográfica o administrativa determinada de un país o de un estado federado.
Der südliche Landesteil ist bekannt für seine Weinanbaugebiete.
La región meridional es conocida por sus zonas de cultivo de la vid.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Landesteile |
| Genitiv | des Landesteils |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Landesteil | die Landesteile |
| Akkusativ | den Landesteil | die Landesteile |
| Dativ | dem Landesteil | den Landesteilen |
| Genitiv | des Landesteils des Landesteiles | der Landesteile |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada por «Land» (país), el elemento de enlace «-es-» y «Teil» (parte). Por tanto, literalmente significa «ein Teil des Landes» (una parte del país).
Dieser Landesteil ist wirtschaftlich besonders stark.
Esta región es especialmente fuerte desde el punto de vista económico.
«Landesteil» (región) suele combinarse con adjetivos que indican un punto cardinal, por ejemplo, «der nördliche Landesteil» (la región septentrional) o «der westliche Landesteil» (la región occidental).
Im östlichen Landesteil gibt es viele Seen und Wälder.
En la región oriental hay muchos lagos y bosques.
Para describir una posición, la palabra suele usarse con la preposición «in» (en), seguida del Dativ.
In diesem Landesteil leben nur wenige Menschen.
En esta región solo viven unas pocas personas.
región
«Region» (región) y «Landesteil» (región) pueden referirse a una zona geográfica extensa dentro de un país. «Region» destaca las características geográficas, culturales o climáticas comunes. «Landesteil», en cambio, destaca que la zona es una parte del país entero o del estado federado.

Der Süden ist der trockenste Landesteil des Landes.
El sur es la región más seca del país.
Der Süden ist eine trockene Region mit vielen sonnigen Tagen.
El sur es una región seca con muchos días soleados.