
der Landesteil
region
Określona część geograficzna lub administracyjna kraju albo kraju związkowego.
Der südliche Landesteil ist bekannt für seine Weinanbaugebiete.
Południowy region słynie z obszarów uprawy winorośli.
region
der Landesteil, die Landesteile
Wczytuję zapisany stan.

region
Określona część geograficzna lub administracyjna kraju albo kraju związkowego.
Der südliche Landesteil ist bekannt für seine Weinanbaugebiete.
Południowy region słynie z obszarów uprawy winorośli.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Landesteile |
| Genitiv | des Landesteils |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Landesteil | die Landesteile |
| Akkusativ | den Landesteil | die Landesteile |
| Dativ | dem Landesteil | den Landesteilen |
| Genitiv | des Landesteils des Landesteiles | der Landesteile |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Land” (kraj), elementu łączącego „-es-” oraz „Teil” (część). Dosłownie oznacza więc „ein Teil des Landes” (część kraju).
Dieser Landesteil ist wirtschaftlich besonders stark.
Ten region jest szczególnie silny gospodarczo.
Słowo „Landesteil” (region) bardzo często łączy się z przymiotnikami wskazującymi kierunek geograficzny, na przykład „der nördliche Landesteil” (północny region) lub „der westliche Landesteil” (zachodni region).
Im östlichen Landesteil gibt es viele Seen und Wälder.
We wschodnim regionie znajduje się wiele jezior i lasów.
Aby opisać położenie, tego słowa zwykle używa się z przyimkiem „in” (w) i następującym po nim Dativ.
In diesem Landesteil leben nur wenige Menschen.
W tym regionie mieszka niewiele osób.
region
„Region” (region) i „Landesteil” (region) mogą oznaczać większy obszar geograficzny w obrębie kraju. „Region” podkreśla wspólne cechy geograficzne, kulturowe lub klimatyczne. „Landesteil” podkreśla natomiast, że dany obszar jest częścią całego kraju lub kraju związkowego.

Der Süden ist der trockenste Landesteil des Landes.
Południe to najsuchsza część kraju.
Der Süden ist eine trockene Region mit vielen sonnigen Tagen.
Południe to suchy region z wieloma słonecznymi dniami.