Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 27457

der Layer

capa

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Layer vs Ebene

llanura / nivel / planta / plano

Ambas palabras pueden designar una capa separada dentro de un sistema en una representación digital. «Ebene» (nivel) es el término alemán más general, mientras que «Layer» (capa) pertenece especialmente al lenguaje técnico de la edición de imágenes, la computación gráfica y los sistemas de información geográfica, y destaca que se puede editar por separado. En esos programas, ambas palabras son posibles según el registro.

Ejemplo visual de Ebene
Layer

Die Schrift liegt in der Grafik auf einem eigenen Layer.

El texto está en una capa propia dentro del gráfico.

Ebene

Die Schrift liegt in der Grafik auf einer eigenen Ebene.

El texto está en un nivel propio dentro del gráfico.

Abrir la página completa de la palabra: Ebene

En la vida real

Cargando ejemplos en video...