tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27457

der Layer

livello / strato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Layer vs Ebene

pianura / livello / piano

In una rappresentazione digitale, entrambe le parole possono indicare un livello separato all’interno di un sistema. «Ebene» (livello) è il termine tedesco più generico, mentre «Layer» (livello) è tipico soprattutto del linguaggio tecnico dell’elaborazione delle immagini, della grafica computerizzata e dei sistemi informativi geografici, e mette in risalto la modifica separata. In questi programmi entrambe le parole sono possibili, a seconda del registro.

Esempio visivo per Ebene
Layer

Die Schrift liegt in der Grafik auf einem eigenen Layer.

Nel grafico il testo si trova su un livello separato.

Ebene

Die Schrift liegt in der Grafik auf einer eigenen Ebene.

Nel grafico il testo si trova su un livello separato.

Apri la scheda completa: Ebene

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...