Alemán ADJETIVO B2 Posición 24681

lebensfroh

lleno de vida

lebensfroh – lebensfroher – am lebensfrohsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lebensfroh, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lebensfroh vs fröhlich

alegre

En una persona que está alegre de forma constante encajan «fröhlich» (alegre) y «lebensfroh» (lleno de vida). «Fröhlich» describe su buen humor y su carácter alegre. «Lebensfroh» interpreta expresamente ese carácter como alegría de vivir. Si quieres destacar esta actitud positiva ante la vida, «lebensfroh» es más preciso.

Ejemplo visual de fröhlich
lebensfroh

Meine Großmutter ist ein lebensfroher Mensch und begrüßt jeden Tag mit einem Lächeln.

Mi abuela es una persona llena de vida y recibe cada día con una sonrisa.

fröhlich

Meine Großmutter ist ein fröhlicher Mensch und begrüßt jeden Tag mit einem Lächeln.

Mi abuela es una persona alegre y recibe cada día con una sonrisa.

Abrir la página completa de la palabra: fröhlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...