Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19994

der Lehrmeister

maestro de oficio / maestro

der Lehrmeister, die Lehrmeister

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Lehrmeister, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Lehrmeister vs Ausbilder

instructor de formación profesional

Instructor de formación profesional («Ausbilder») es la denominación general actual para una persona responsable de la formación profesional. Maestro de oficio («Lehrmeister»), en cambio, se refiere a un maestro artesano que forma a un aprendiz y suena más tradicional. En un entorno de formación profesional normal, lo adecuado es «Ausbilder», mientras que en la artesanía tradicional también puede usarse «Lehrmeister».

Ejemplo visual de Ausbilder
Lehrmeister

In der traditionellen Werkstatt zeigt der Lehrmeister dem neuen Lehrling den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

En el taller tradicional, el maestro de oficio le muestra al nuevo aprendiz cómo usar correctamente las herramientas.

Ausbilder

Im Betrieb zeigt der Ausbilder dem neuen Auszubildenden den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

En la empresa, el instructor de formación profesional le muestra al nuevo aprendiz cómo usar correctamente las herramientas.

Abrir la página completa de la palabra: Ausbilder

En la vida real

Cargando ejemplos en video...