alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19994

der Lehrmeister

mestre de ofício / lição de vida

der Lehrmeister, die Lehrmeister

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lehrmeister, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lehrmeister vs Ausbilder

instrutor profissional

“Ausbilder” (instrutor profissional) é a denominação geral usada atualmente para uma pessoa responsável pela formação profissional. “Lehrmeister” (mestre de ofício), por outro lado, designa um mestre de ofício que forma um aprendiz e soa mais tradicional. “Ausbilder” é adequado em um contexto comum de formação profissional, enquanto “Lehrmeister” também pode ser usado no artesanato tradicional.

Exemplo visual de Ausbilder
Lehrmeister

In der traditionellen Werkstatt zeigt der Lehrmeister dem neuen Lehrling den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

Na oficina tradicional, o mestre de ofício mostra ao novo aprendiz como usar as ferramentas corretamente.

Ausbilder

Im Betrieb zeigt der Ausbilder dem neuen Auszubildenden den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

Na empresa, o instrutor profissional mostra ao novo aprendiz como usar as ferramentas corretamente.

Abrir a página completa da palavra: Ausbilder

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...