Німецька ІМЕННИК B2 Місце 19994

der Lehrmeister

майстер-наставник / учитель

der Lehrmeister, die Lehrmeister

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lehrmeister, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lehrmeister vs Ausbilder

майстер виробничого навчання

«der Ausbilder» (майстер виробничого навчання) — сучасна загальна назва людини, відповідальної за професійне навчання. «der Lehrmeister» (майстер-наставник), навпаки, означає майстра-ремісника, який навчає підмайстра, і звучить традиційніше. У звичайному професійному навчанні підходить «der Ausbilder», а в традиційному ремеслі також можна вжити «der Lehrmeister».

Візуальний приклад для слова Ausbilder
Lehrmeister

In der traditionellen Werkstatt zeigt der Lehrmeister dem neuen Lehrling den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

У традиційній майстерні майстер-наставник показує новому підмайстрові, як правильно користуватися інструментами.

Ausbilder

Im Betrieb zeigt der Ausbilder dem neuen Auszubildenden den richtigen Umgang mit den Werkzeugen.

На підприємстві майстер виробничого навчання показує новому учневі, як правильно користуватися інструментами.

Відкрити повну сторінку слова: Ausbilder

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...