Alemán ADJETIVO B2 Posición 9382

luxuriös

lujoso

luxuriös – luxuriöser – am luxuriösesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán luxuriös, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

luxuriös vs prunkvoll

opulento

Una habitación de hotel amueblada con mucho cuidado puede ser a la vez «luxuriös» (lujosa) y «prunkvoll» (opulenta). «Luxuriös» destaca el alto nivel de comodidad y el equipamiento caro. «Prunkvoll» es especialmente adecuado cuando quieres describir una riqueza y un esplendor claramente visibles, por ejemplo, adornos dorados y muebles magníficos.

Ejemplo visual de prunkvoll
luxuriös

Das Hotelzimmer ist mit seinem großen Whirlpool und dem besonders bequemen Bett luxuriös ausgestattet.

La habitación del hotel está lujosamente equipada, con su gran jacuzzi y su cama especialmente cómoda.

prunkvoll

Das Hotelzimmer ist mit seinen goldenen Verzierungen und den prächtigen Möbeln prunkvoll ausgestattet.

La habitación del hotel está equipada de forma opulenta, con sus adornos dorados y sus magníficos muebles.

Abrir la página completa de la palabra: prunkvoll

En la vida real

Cargando ejemplos en video...