Alemán ADJETIVO B2 Posición 23288

opulent

lujoso

opulent – opulenter – am opulentesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán opulent, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

opulent vs üppig

abundante / voluptuoso / cuantioso

Para un banquete de boda abundante, sirven tanto «üppig» (abundante) como «opulent» (abundante). «üppig» destaca sobre todo que hay mucha comida. «opulent» suena más elevado y sugiere además una presentación especialmente elaborada y lujosa. Elige «opulent» cuando, además de la abundancia, sea importante el carácter espléndido.

Ejemplo visual de üppig
opulent

Zur Hochzeit gab es ein opulentes Festessen mit vielen kunstvoll angerichteten Gerichten.

En la boda hubo un banquete opulento con muchos platos presentados de manera artística.

üppig

Zur Hochzeit gab es ein üppiges Festessen mit vielen verschiedenen Gerichten.

En la boda hubo un banquete abundante con muchos platos diferentes.

Abrir la página completa de la palabra: üppig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...